i
ndex
i
ntroductio
i
magines
||
p
artitura
e
xemplar
t
ranslatio
bibliographia
e-mail
CTH 418
Citatio:
A. Chrzanowska (ed.), hethiter.net/: CTH 418 (TX 02.08.2016, TRde 02.08.2016)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9'
§ 10'
§ 11'
§ 12'
§ 13'
§ 14'
§ 15'
§ 16'
§ 17'
§ 18'
§ 19'
§ 20'
§ 21'
§ 22'
§ 23'
§ 24''
§ 25''
§ 26''
§ 27''
§ 28''
§ 29''
§ 20'
70
--
[
…
ku
]
edani
GUNNI
waranni
A
Rs. III 15'
[
…
ku-
]
⌈
e
⌉
-da-ni
GUNNI
wa-ra-an-ni
71
--
[
namma=an
araḫ
]
zanda
IŠTU
9
GIŠ
!
GAG.ZABAR
[
tarmaizz
]
i
?
36
A
Rs. III 16'
[
…
a-ra-aḫ-
]
za-an-da
IŠ-TU
9
GIŠ
!
37
GAG.ZABAR
Rs. III 17'
[
…
-z
]
i
?
¬¬¬
§ 20'
70
--
„[An we]lchem Herd [ … ] brennt,
71
--
r/sie[
hämmer
]t ihn/es [rings]um mit 9 Bronzenägeln [fest].
36
Vgl. zu den Ergänzungen CHD Š 42a.
37
Das Zeichen ist
šu-
.
Editio ultima:
Textus
02.08.2016;
Traductionis
02.08.2016